Vai tas nebija Pāns, kas sēdēja kokā un mani vēroja? .. koks trīsēja
no viņa klusajiem smiekliem, jo viņš redzēja, cik juceklīgas
ir manas domas.
Knuts Hamsuns
Knuta Hamsuna romāns „Pāns” latviski publicēts 1906. gadā Jāņa Jaunsudrabiņa tulkojumā. Leitnanta Glāna – modernā Pāna – tēls kļūst par prototipu daudziem latviešu literatūras varoņiem, piemēram, Antona Austriņa Kasparam Glūnam, Jāņa Akuratera zemniekam Pānam u.c., kā arī par paraugu modernā brīvā cilvēka dzīves stilam. Latviešu aizrautību ar Knutu Hamsunu akcentējam savā Muzeju nakts mistērijā.
Akuratera mājas veranda – izstāde Leitnanta Glāna būda
19.00 – Izstādes atklāšana. Norvēģijas Karalistes vēstnieka V.E. Nilsa Ūlava Stāvas uzruna. Knuts Hamsuns un viņa Glāns – Rutas Cimdiņas un Mairas Valteres dialogs. Uzrunas un apsveikumi. Leitnanta Glāna lomā – aktieris Gundars Grasbergs.
Akuratera Kamīnzāle – Sirilundas Lielā zāle: viesos pie leitnanta Glāna un Edvardas
19.30 līdz... Leitnanta Glāna monologi... Edvardas replikas, atbildes...
un dialogi ar viesiem:
21.00 – komponistu Imantu Zemzari,
23.00 – diriģentu un komponistu Edgaru Račevski,
Piedalās: LNO solisti Dita Kalniņa un Juris Ādamsons, koncertmeistare Ilze Ozoliņa; jauniešu koris Resono, diriģente Irēna Račevska.
24.00 – pianisti Ingūnu Putniņu,
01.13 – komponistu Juri Kulakovu.
Marijas buduārs 19.30 – 24.00– Elzas stāsts un Edvardas dziesma.
Piedalās J. Akuratera muzeja teātra pulciņa Kolumbīne un Arlekīns dalībnieki. Kuratore – Aija Andžāne.
Gaišais salons – 19.30 – etīžu teātra NERTEN iestudējums par Jāņa Akuratera stāsta Pārcilvēks un suns tēmu.
20.30 – 02.00 Jāņa Akuratera Norvēģijas redzējumi bildēs (videoapraksts).
Akuratera muzeja dārzs:
21.38... Saulrietā – Baiga vasara. Natālijas Mundas dziesmu cikls ar Edvarta Virzas dzeju.
Piedalās: Jānis Kurševs (tenors), Iveta Romancāne (mecosoprāns), Dina Strence (flauta), Natālija Munda (kokle), Ilze Jaunzeme (klavieres) un Laima Jansone (sitaminstrumenti). Režisora Viktora Jansona komentārs. LMA scenogrāfijas nodaļas studentu 15 kinētiskas esejas.
22.40 – 2.00... no tumsas līdz rīta blāzmai – datorprojekcijas – stāsti par Knutu Hamsunu un...
Atbalsta: VKKF, Rīgas dome, A/S „Valters un Rapa”, Norvēģijas Karalistes vēstniecība.